U organizaciji općine Janjina prošli je tjedan predstavljena knjiga Običaji i narodna vjerovanja na Pelješcu. Prema zapisima Nikole Zvonimira Bjelovučića autorice doc. dr. sc. Jasenke Maslek, nastavnice na Studiju Povijest Jadrana i Mediterana Sveučilišta u Dubrovniku. Knjigu su, uz autoricu, predstavili dr.sc. Zrinka Režić Tolj, također nastavnica na Sveučilištu u Dubrovniku, te arhivski savjetnik Tonko Barčot iz korčulanske podružnice dubrovačkoga Državnog arhiva.

Da su knjigu kao vrijedan doprinos lokalnoj etnologiji, folkloristici, povijesti i kulturnoj antropologiji prepoznali brojni Pelješčani i Janjinari pokazuje i prepuno gledalište i interes za knjigu. Dostupnih 85 primjeraka knjige u trenu je rasprodano. Na ovaj je način vrijedna izvorna građa koju je N.Z. Bjelovučić skupljao upravo u Janjini oživljena baš na svom izvoru i među njegovim nasljednicima.

“Ova knjiga je iznimno vrijedan doprinos lokalnoj etnologiji, folkloristici, povijesti, kulturnoj antropologiji i kulturi uopće. Osvjetljava i popunjava praznine o pelješkoj svakidašnjici još od kraja 19.st., oživljava glasove davno nestalih ljudi, budi sjećanja u današnjim naraštajima, duboko utisnuta u prostor bliskoga i može biti poticajan izvor za nova istraživanja. Bogat likovni materijal priča paralelnu priču i nije sekundaran nego neodvojiv dio teksta. Javnosti ova knjiga dočarava minulo vrijeme pelješkoga kraja – putem predaja i predočenjem tradicijske kulture Pelješčana koji stoljećima tumače lokalnu povijest otkrivajući njezine uvijek nove dimenzije iskazane riječima samih stanovnika.”