Dubrovnik će od 4. do 13. studenoga 2026. ugostiti prvi nastavni modul Film & Media Sound Academy (FMSA), međunarodnog obrazovnog programa posvećenog profesionalnom filmskom zvuku, koji u Dubrovnik dovodi neke od najuglednijih stručnjaka svjetske filmske industrije.

Film & Media Sound Academy je međunarodni edukativni program koji mladim filmskim profesionalcima i autorima omogućuje da znanje stječu izravno od vodećih stručnjaka koji rade na najvećim svjetskim filmskim produkcijama. Program povezuje teoriju, intenzivan praktični rad, rad na terenu, mentorstvo te upoznavanje profesionalnih standarda i načina rada suvremene filmske industrije. Program se odvija kroz kombinaciju intenzivnih nastavnih modula u Dubrovniku i online nastave, čime polaznici tijekom nekoliko mjeseci prolaze različite faze rada na filmskom zvuku – od pripreme i snimanja na setu do postprodukcije i završne obrade zvuka. Projekt Akademije filma i medija Dubrovnik zajednički su pokrenuli Grad Dubrovnik i Sveučilište u Dubrovniku s ciljem razvoja obrazovanja, kreativnih industrija i cjelogodišnjeg turizma, kao i međunarodne promocije. Za njegovu je provedbu odabran kurikul Film & Media Sound Academy (FMSA), koji su zajednički razvili Dreamaker Productions i Hrvatska akademska i istraživačka mreža – CARNET. Time je uspostavljen okvir za povezivanje međunarodne filmske industrije, suvremenog obrazovanja i lokalne akademske zajednice. 

Međunarodna generacija: 18 polaznika iz Hrvatske i svijeta

Prvu generaciju FMSA čini ukupno 18 polaznika iz 11 zemalja. Takav sastav već u prvoj cjelovitoj akademskoj godini potvrđuje međunarodni karakter programa i istodobno snažno uključuje hrvatske polaznike u zajednički rad s kolegama iz različitih profesionalnih i kulturnih sredina. Polaznici dolaze s različitim profesionalnim i obrazovnim iskustvima, ali ih povezuje interes za filmski zvuk, produkciju i audiovizualnu industriju. Upravo je različitost njihovih iskustava važan dio koncepta FMSA-e: cilj nije samo prenošenje tehničkog znanja, nego stvaranje međunarodne mreže mladih profesionalaca koji će tijekom programa surađivati, razmjenjivati iskustva i razvijati vlastite projekte.

„Od početka smo FMSA zamišljali kao mjesto na kojem studenti neće samo slušati ljude koji su radili na najvećim filmovima, nego će zaista raditi s njima. Želimo da mogu pitati, pogriješiti, ponovno pokušati i razumjeti zašto je kvalitetan zvuk jedna od ključnih sastavnica filma. Posebno smo ponosni što prva generacija okuplja studente iz čak 12 zemalja i što se upravo na Kampusu Sveučilišta u Dubrovniku susreću s nekima od najboljih profesionalaca naše industrije”, izjavila je Marijana Glaser, suosnivačica Film & Media Sound Academy.

„CARNET u Film & Media Sound Academy donosi iskustvo povezivanja tehnologije i obrazovanja te razumijevanje kako se suvremene kompetencije razvijaju u suradnji s industrijom. Sudjelovali smo u metodološkom razvoju kurikula, a kao tehnološki partner pomažemo povezati akademsko okruženje s praksom i znanjima vodećih svjetskih stručnjaka. Upravo u takvom povezivanju obrazovanja, tehnologije i industrije vidimo prostor za razvoj novih modela učenja koji studentima omogućuju da budu spremni za profesije koje se ubrzano mijenjaju“, istaknuo je Hrvoje Puljiz, ravnatelj CARNET-a.

„Za Sveučilište u Dubrovniku Film & Media Sound Academy predstavlja upravo onakav oblik međunarodne suradnje kakav želimo razvijati, povezivanje obrazovanja, vrhunske stručnosti, novih tehnologija i stvarnih potreba kreativnih industrija. Posebno nam je važno što naši studenti i mladi profesionalci u Dubrovniku dobivaju priliku učiti i raditi s ljudima koji pripadaju samom svjetskom vrhu filmske industrije, ali i što Dubrovnik kroz ovakve programe dodatno jača svoju poziciju mjesta susreta znanja, kreativnosti i međunarodne suradnje. Vjerujem da FMSA ima potencijal razviti se u prepoznatljiv međunarodni obrazovni program i drago mi je što Sveučilište u Dubrovniku sudjeluje u njegovu razvoju“, izjavio je prof. dr. sc. Nebojša Stojčić, rektor Sveučilišta u Dubrovniku.

Film & Media Sound Academy nastavit će nakon dubrovačkog modula s online dijelom programa, nakon čega slijede daljnje edukacijske i praktične faze tijekom akademske godine 2026./2027. 

Dobitnici Oscara, BAFTA-e i Emmyja među mentorima

FMSA okuplja međunarodni tim filmskih profesionalaca koji pokrivaju različite faze stvaranja filmskog zvuka – od pripreme i snimanja na setu do oblikovanja zvuka, postprodukcije i novih tehnologija. Među mentorima i predavačima nalaze se dobitnici Oscara, BAFTA-e i Emmyja te stručnjaci s dugogodišnjim iskustvom na najzahtjevnijim međunarodnim filmskim i televizijskim produkcijama.

Mentori i predavači

Mark Ulano, dobitnik Oscara za film Titanic i jedan od vodećih svjetskih production sound mixera. Tijekom višedesetljetne karijere radio je na više od stotinu filmskih i televizijskih produkcija, među kojima su Titanic, Once Upon a Time… in Hollywood, Killers of the Flower Moon i Ad Astra. Dugogodišnji je suradnik Quentina Tarantina i jedan od najprepoznatljivijih stručnjaka za filmski zvuk i snimanje zvuka na setu.

Simon Clark, britanski production sound mixer i dobitnik BAFTA-e za seriju Wolf Hall. Radio je na velikim filmskim, televizijskim i dokumentarnim produkcijama, uključujući film Barbie, a uz profesionalni rad aktivno sudjeluje u edukaciji novih generacija filmskih profesionalaca. Supredsjednik je britanskog Institute of Professional Sound.

Chris Munro, dvostruki dobitnik Oscara za zvuk na filmovima Black Hawk Down i Gravity te dvostruki dobitnik BAFTA-e za Casino Royale i Gravity. Kao production sound mixer surađivao je s redateljima poput Stevena Spielberga, Ridleyja Scotta, Paula Greengrassa, Rona Howarda i Alfonsa Cuaróna, radeći na velikim britanskim i američkim produkcijama diljem svijeta.

Patrushkha Mierzwa, jedna od prvih žena boom operatora u Hollywoodu i dugogodišnja filmska profesionalka. Tijekom karijere radila je na desecima filmskih i televizijskih produkcija te surađivala s autorima poput Quentina Tarantina, Martina Scorsesea, Roberta Altmana i Roberta Rodrigueza. Autorica je stručnih knjiga o radu tehničara za zavuk za filmskom setu i boom operatora te članica Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS).

Michael Minkler, trostruki dobitnik Oscara i jedan od najuglednijih američkih re-recording mixera. Oscare je osvojio za Black Hawk Down, Chicago i Dreamgirls, a njegova filmografija obuhvaća desetljeća rada na velikim hollywoodskim produkcijama. Uz filmske nagrade, dobitnik je i Emmyja za rad na televizijskim produkcijama.

James Mather, dobitnik Oscara za zvuk filma Top Gun: Maverick i jedan od vodećih britanskih filmskih dizajnera zvuka za film. Njegova karijera obuhvaća production sound, sound editing i postprodukciju na velikim međunarodnim filmskim projektima. Kao supervising sound editor radio je na više nastavaka franšize Mission: Impossible.

Roland Vajs, trostruki dobitnik Emmyja i sound editor s dugogodišnjom međunarodnom karijerom. Emmyje je osvojio za rad na dokumentarnom filmu Free Solo, HBO-ovoj seriji The Night Of te seriji Boardwalk Empire, a tijekom karijere radio je na brojnim filmskim i televizijskim projektima.

Samir Fočo, dobitnik Emmyja, sound designer i sound editor s bogatom međunarodnom filmografijom. Bio je dio nagrađivanog sound tima dokumentarnog filma Moonage Daydream o Davidu Bowieju, koji je osvojio Emmy za montažu zvuka.

Alex Serdiuk, suosnivač i CEO tvrtke Respeecher, jedne od vodećih svjetskih kompanija za AI voice tehnologiju. Respeecherova tehnologija korištena je u velikim filmskim i televizijskim projektima. Tvrtka je osvojila Emmy za svoj rad na projektu In Event of Moon Disaster, a tehnologiju danas razvija za film, televiziju, videoigre, animaciju, lokalizaciju i druge kreativne industrije.

Posebnost programa nije samo u imenima mentora, nego u neposrednom načinu rada. Studenti s njima ne sudjeluju samo na predavanjima, već prolaze stvarne profesionalne situacije, rade s opremom, analiziraju lokacije, pripremaju planove snimanja zvuka i rješavaju probleme s kojima se filmske ekipe svakodnevno susreću na setu i studiju.

Deset dana intenzivnog rada na Kampusu Sveučilišta u Dubrovniku

Prvi nastavni modul FMSA-e održat će se od 4. do 13. studenoga na Kampusu Sveučilišta u Dubrovniku. Program započinje orijentacijom studenata i upoznavanjem s nastavnim prostorima, nakon čega slijedi početak rada s Chrisom Munrom. Munro će sa studentima nastaviti raditi i 5. studenoga, dok će se tijekom prvih dana programu pridružiti Mark Ulano, Patrushkha Mierzwa i Simon Clark. Dana 6. studenoga održat će se službeno predstavljanje Film & Media Sound Academy, uz sudjelovanje studenata, mentora, predstavnika Sveučilišta u Dubrovniku i gostujućih stručnjaka. Program će uključiti dva tematska panela: FMSA: From University to Industry and Back – novi model povezivanja akademske zajednice, industrije, tehnologije i vrhunske međunarodne stručnosti, te AI Is Changing the Rules – što ostaje ljudsko u filmu, obrazovanju i radu? 

Od 7. studenoga nastava prelazi u intenzivniji praktični format. Studenti će sa Simonom Clarkom, Markom Ulanom i Patrushkhom Mierzwom prolaziti proces location scoutinga – procjenu lokacije prije snimanja, prepoznavanje potencijalnih problema za zvuk te razumijevanje kako odabir lokacije utječe na budžet, raspored i kreativne odluke produkcije. Teorijski dio nadopunit će praktičnim zadacima i izradom scouting izvještaja i vizualnih prezentacija. Slijedi intenzivan rad na production sound mixingu, tehnikama rada s boom mikrofonom, mikrofoniranju bežičnim mikrofonima. Studenti će učiti analizirati scenarij iz perspektive zvuka, birati mikrofone i opremu, planirati njihovo postavljanje te reagirati na probleme koji se pojavljuju tijekom snimanja. Poseban dio nastave posvećen je organizaciji sound departmenta na setu – od IFB sustava i potrošnog materijala do označavanja, kontrole i organizacije opreme.

Od 9. do 13. studenoga program se gotovo u potpunosti seli u praktični rad. Studenti će u manjim grupama primjenjivati stečena znanja u simuliranim uvjetima stvarnog filmskog seta, radeći s opremom, mentorima i glumcima na zadacima koji prate stvarne situacije iz filmske produkcije, dok je posljednji dan predviđen za individualne razgovore s mentorima, profesionalno umrežavanje, upoznavanje sa strukovnim organizacijama, Q&A i završnu analizu studentskih projekata. Tijekom deset intenzivnih dana studenti će kroz predavanja, analize stvarnih profesionalnih slučajeva, praktične vježbe, rad s opremom i neposredan mentorski rad prolaziti ključne procese produkcijskog filmskog zvuka u akademskom okruženju Kampusa Sveučilišta u Dubrovniku i prema standardima profesionalne filmske industrije.

Više informacija dostupno je na NOVI FMSA WEB od 1.10.2026  https://fmsa.academy/